Elke week trekken honderden Midden-Amerikanen door de Petén, een streek met bossen en moerassen in het noordoosten van Guatemala. Toeristen bezoeken de regio om Maya-ruïnes te zien, maar de licht bepakte reizigers uit Midden-Amerika willen ongemerkt in buurland Mexico raken, om van daar naar de VS door te stoten. Een IPS-verslaggever reisde mee naa ...

“Het waren goede mensen - onschuldige mensen", zegt de vrouw die me bittere koffie heeft geserveerd in haar voortuin, in de schaduw van de amandelboom. Ze kijkt op en sluit het boek op haar schoot, dat nog naar verse inkt ruikt. Zeventien minuten lang heeft ze luidop de namen voorgelezen van de leden van haar gemeenschap die gedood werden in de Col ...